Las Revisiones de cinco años

Propósito y proceso

La revisión FYR es un requisito de la Ley de Respuesta Ambiental Integral, Compensación y Responsabilidad (CERCLA), que es más comúnmente conocida como Superfund. La FYR es un esfuerzo cooperativo. El equipo que realiza la revisión incluye a miembros del Ejército de los EE. UU. (agencia principal) Shell Oil Co., la Agencia de protección del medio ambiente de los EE. UU., el Departamento de Salud Pública y medio ambiente de Colorado y el Departamento de Salud del condado de Adams. El servicio Servicio.de pesca y vida silvestre de los EE. UU. también participará.

Las Revisiones de cinco años (FYR por sus siglas en inglés) evalúan de manera integral cómo está funcionando el programa de limpieza ambiental y qué tan bien está protegiendo la salud humana y el medio ambiente. Durante la revisión, un equipo de varias agencias evalúa si las normas ambientales que afectan el sitio han cambiado en los últimos cinco años, si la limpieza continúa protegiendo la salud pública y el medio ambiente, y si se puede esperar que la limpieza seguirá protegiendo en el futuro. Para obtener más información sobre el proceso de revisión de cinco años, lea esta ficha informativa. 

Participación comunitaria

El Ejército de EE. UU. está comenzando su proceso de 2025 Revisión de cinco años (FYR) para la limpieza ambiental del Rocky Mountain Arsenal (RMA). Los miembros de la comunidad pueden presentar por escrito sus inquietudes o aspectos que les gustaría que se abordaran durante la revisión FYR. Una vez que se complete la FYR, se pondrá a disposición un documento borrador que resume los hallazgos para su revisión pública. Todos los comentarios públicos recibidos durante este proceso se considerarán en el informe final.

Envíe comentarios y preguntas a kelli.n.schneider.ctr@army.mil.