U.S. ARMY GARRISON POLAND

U.S. ARMY GARRISON POLAND

U.S. ARMY GARRISON POLAND

We Are the Army's Home on the Eastern Flank

Did You Know? Children can spring into action with various individual and team sports through CYS.

News

Thursday February 26, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznan, Torun, Zagan & Boles Feb. 26

Thursday February 19, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Feb. 19

Tuesday February 17, 2026

Editor's Note: This is a courtesy translation by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team. POWIDZ, Polska – Wyjątkową cechą miejsca pracy Powi...

Pierwsza grupa polskich specjalistów ds. zaopatrzenia jednostek APS ukończyła szkolenie prowadzone przez armię amerykańską

Tuesday February 17, 2026

Editor's Note: This is a courtesy translation by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team. POWIDZ, Polska – Kolejny wysoki rangą urzędnik Pent...

Wysoki rangą urzędnik Pentagonu odwiedza APS-2 Powidz, podkreślając jego kluczową rolę we wspieraniu NATO

Tuesday February 17, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Feb. 17

Thursday February 12, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Feb. 12

Tuesday February 10, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Feb. 10

Thursday February 5, 2026

Valentine's Day: Love in the square in Toruń Love has its own address – it's the Toruń Metropolitan Area. This year, Valentine's Day for the Toruń Met...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Feb. 5

Tuesday February 3, 2026

New artists strengthen BitterSweet Festival lineup Eight artists have just joined the Poznań festival lineup, performing at the Cytadela from August 13...

Polish News Translated – Poznań, Feb. 3

Thursday January 29, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Jan. 29

Tuesday January 20, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Jan. 20

Friday January 9, 2026

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poland, Jan. 9

Thursday January 8, 2026

POWIDZ, Poland — Families, neighbors, and U.S. service members gathered Jan. 6 in Powidz to celebrate Three Kings Day, a tradition that has long been pa...

U.S. Soldier Takes Part in Powidz Three Kings Day Celebration

Thursday January 8, 2026

POWIDZ, Poland — Dorner Carmichael grew up in rural Georgia with a curiosity about the world beyond her hometown. As the Vietnam War escalated and the d...

Vietnam-Era Donut Dolly Dorner Carmichael Continues Service with Red Cross in Powidz

Tuesday December 23, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Dec. 23

Thursday December 11, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Dec. 11

Tuesday December 9, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Dec. 9

Tuesday December 9, 2025

The U.S. Army Garrison Poland hosted its annual Tree Lighting Ceremonies at four installation sites: Poznań, Powidz, Drawsko Pomorskie Training Area, an...

USAG Poland brightens holiday season with tree lightings

Thursday December 4, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Dec. 4

Tuesday December 2, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Dec. 2

Monday November 24, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Nov. 24

Friday November 21, 2025

CAMP KOSCIUSZKO, Poland – Garrison successes and new rules for school age dependents tours highlighted and celebrated during the change of responsibilit...

Romar Takes Responsibility as Garrison Sets Path for Poland School-Age Dependent Tours

Friday November 21, 2025

POWIDZ, Poland - The Garrison Support Element in Powidz provided critical support during a recent Transfer of Authority, ensuring rotational units recei...

USAG Poland’s Powidz Team Sets Standard for TOA Sustainability

Tuesday November 18, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Nov. 18

Tuesday September 30, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, September 30

Thursday September 25, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles, Sept. 25

Tuesday September 23, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznan, Sept. 23

Friday September 19, 2025

ZAGAN, Poland — On September 13, 2024 the town of Zagan, roughly an hour's drive from the German border, was on edge – the Bobr river was swelling.

USAG Poland – One Year After Devastating Floods

Thursday September 18, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles, Sept. 18

Tuesday September 16, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznan, Sept. 16

Thursday September 11, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Sept. 11

Wednesday September 10, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, Sept. 9

Thursday August 14, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Aug. 14

Tuesday August 12, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, August 12

Thursday August 7, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles August 7

Wednesday August 6, 2025

CAMP KOSCIUSZKO, Poland — U.S. Army Garrison Poland announced that major construction projects are scheduled to begin Sept. 1, at Camp Kosciuszko, with...

Major construction to begin at Camp Kosciuszko; parking limitations expected

Tuesday July 29, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, July 29

Thursday July 24, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles July 24

Tuesday July 15, 2025

CAMP KOSCIUSZKO, Poland – U.S. Army Garrison Poland turned the page on its next chapter of leadership July 15, 2025, as Col. Jeremy McHugh assumed comma...

USAG Poland Change of Command anchors garrison on Eastern Flank

Thursday July 10, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles July 10

Tuesday July 8, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, July 8

Tuesday July 1, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, July 1

Friday June 20, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles June 20

Tuesday June 17, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, June 17

Sunday June 15, 2025

BOLESŁAWIEC CITY, Poland – If you're going to throw a 250th birthday party, make it count, and make it historic. That’s exactly what happened June 14, w...

Birthday bash in Bolesławiec, 250 years in the making

Wednesday June 11, 2025

POZNAN, Poland – A pair of camouflaged goats now stand proudly among the newest additions to Poznań’s iconic goat statue collection – this time with a U...

Fighting Goats enlist at USAG Poland

Thursday June 5, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles June 5

Tuesday June 3, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, June 3

Wednesday May 21, 2025

POWIDZ, Poland – Sirens echoed across the base as smoke rose from a fire near a U.S. military housing area. Within minutes, American and Polish emergenc...

Polish, USAG Poland and V Corps Forces Sharpen Emergency Response

Wednesday May 21, 2025

Editor's Note: These are courtesy translations of local news provided by the U.S. Army Garrison Poland Public Affairs team for the benefit the military...

Polish News Translated – Poznań, May 20